Kikooboo en français ! Kikooboo in english !
  Dans ce carnet
  
 Prénom  Aude & Estelle  Nom  Vdp
 Age  25  Minimessages  Envoyer un message
 But du voyage  WH Visa  Durée du séjour  1 an
 Date de départ  07/11/2005   Note: 3,8/5 - 10 vote(s).
 Description : Voyager pour apprendre, rencontrer, partager. Et profiter de la vie au jour le jour !!

[ Diaporama ]

[ Diaporama Flash ]

[ Vidéos ]

[ Suivre ce carnet ]

[ Derniers commentaires ]

[ Le trajet de Aude & Estelle ]

[ Mes liens favoris ]

 Localisation : Australie
 Date du message : 30/11/2005
 Diaporama des photos de ce message
Page précédente Page suivante Retour liste messages Imprimer
 Du nouveau!!

Pas facile de repondre a tous vos mails individuellement. Il est donc temps de faire le point.



Quoi de neuf?

3eme semaine de cours pour moi. Progres en anglais = zero.

Je vous avoue que j\'ai hate de travailler pour cesser de rencontrer des francophones a tous les coins de rue!!

Il est vrai que j\'ai un petit peu progresse depuis la 1ere semaine car je suis passee de ne pas parler du tout a pouvoir prononcer deux ou trois phrases de suite. Mais je sais que je ne pratique pas assez!

Et notre journee d\'hier m\'a convaincue de cela.



The \"RSA certificate day!\"

What does it mean?

Il s\'agit d\'un certificat australien que l\'on peut obtenir ici pour la modique somme de 85 dollars a raison d\'etre capable d\'ecouter un australien parler un jour entier, lol!

Comment vous expliquez cela? Ce cours nous apprends comment detecter quelqu\'un qui a trop bu pour eviter de lui resservir un ptit whisky de plus!

En bref, une journee pour dire qu\'il ne faut pas servir de l\'alcool a des mineurs, a des mecs bourres ou a des gens a comportement violent. Cela va de soi mais c\'est la routine en Australie pour pouvoir travailler legalement dans l\'horeca.



Voila, on l\'a obtenu les doigts dans le nez; maintenant, reste a trouver un bar , un resto ou un cafe qui veuille bien accueillir l\'ex-barman pas tres experimentee que je suis!



Cote organisation, on doit demenager dans 1 semaine et demie. On commence donc petit a petit a faire des plans pour la suite de notre voyage.

Pour l\'instant, on penche pour l\'option : Sydney jusqu\'au nouvel an- ensuite Melbourne- puis Gold Coast etc.

Mais il y a quelques jours de cela, nous avons commence a parler d\'un trip en van avec des amis francais. Il faudrait bien sur acheter LE van et etre pretes a vivre la VRAIE aventure! Nous allons poser les pour et les contres au sein d\'une petite reunion au sommet ce dimanche ----> date limite a laquelle Aude devait trouver un boulot, gnac gnac!!

Je lui laisse raconter cette partie de l\'histoire, elle s\'en donnera a coeur joie1



Tellement d\'anecdotes avous raconter que j\'en ai oublie la moitie.

Un petit message special pour papa: ne plus jamais acheter de cadenas a code!Par une fausse manipulation j\'ai change le code secret...Resultat, pas facile pour demander en anglais que j\'ai un ptit probleme avec mon sac et que j\'ai besoin d\'une pince coupante!!



Les anecdotes se passent la plupart du tps lorsqu\'on rentre du supermarche ou l\'on a passe trois heures a essayer de trouver les aliments les plus proches des notres. Vous pouvez facilement confondre la soupe avec du bouillon pour faire de la sauce si vous ne comprenez pas ce qu\'il y a ecrit sur les etiquettes!!

Pas evident non plus de trouver une petite sauce curry ou sauce au poivre toute simple au milieu de tous ces plats asiatiques (...) Et j\'en passe. Le plus, c\'est que les fruits et les legumes sont deux fois plus grands que chez nous et qu\'il ne faut janais attendre a la caisse. \"Next Please!!\"



C\'est tout pour aujourd\'hui.

Je pense tres souvent a vous tous de l\'autre cote de la planete! Gros bisous et a bientot. Estelle.



Coucou c\'est Aude ;) Je viens de lire le passage d\'Estelle avant d\'ecrire quelques lignes a mon tour. Et je suis morte de rire! Elle n\'a pas son pareil pour decrire nos petits \"incidents\" quotidiens. Et la liste est longue.. Mais rassurez-vous, rien de grave pour l\'instant. Ma maladresse legendaire n\'a pas encore fait des siennes (cf four explose, grille-pain fondu..). On croise les doigts pour que ca continue...



Mais passons aux nouvelles fraiches de la semaine, en ce qui me concerne. Quel sujet? La recherche de boulot, evidemment, mon unique preoccupation du moment! En quelques jours, la situation a completement change. Je suis passe de o boulots a.. 2 en meme temps. Toujours tout ou rien, c\'est incroyable. Premier boulot - flexible - depuis ce samedi dans un magasin de vetements pour hommes, en plein centre de Sydney. Costumes, cravates, boutons de manchettes, tout le necessaire pour habiller un homme de la tete aux pieds. Equipe tres sympa, ambiance relax et jazzy. Mon essai s\'est bien passe et je peux travailler chez eux mercredi, vendredi, samedi. Mais ce n\'est jamais que quelques jours semaines, donc insuffisant.



Le 2eme boulot que j\'ai commence ce matin m\'offre peut-etre la possibilite de travailler temps-plein (j\'attends un coup de fil pour confirmation). Et quel boulot? Tenez-vous bien, et ne rigolez pas trop: je travaille en cuisine :p dans une chaine de restaurants, livraison de plateaux repas en entreprise. etc. Debout tres tot le matin pour preparer sandwichs, croissants, lunch en tout genre. Experience assez plaisante, meme si pas de tout repos. Equipe 99% australienne, et 1 anglaise qui passait par la. La journee passe tres tres vite, pas vraiment le temps de regarder sa montre. Donc ca se pourrait bien que je fasse ca qlq temps, histoire de mettre un peu d\'argent de cote pour la suite. Toutes les experiences sont bonnes a prendre! Surtout si elles me permettent d\'etre en immersion totale et d\'ameliorer mon anglais.



Vendredi grosse journee annoncee, car cuisine le matin, magasin l\'apres-midi. Et samedi magasin toute la journee. Le premier qui dit que je suis en vacances! Mais nous comptons bien en profiter dans des lieux plus propices (cf plages de reves..)



Je vous en dis plus tres bientot. Des que j\'en sais plus moi-meme :p Gros bisous a tout le monde. See you very soon.

Note: 0/5 - 0 vote(s).
Syndication :

Précédent - Suivant - Retour à la liste des messages

Par Dominique et Luc

le 30/11/2005 à 18:53:59

Coucou les filles,
...les voyages forment la jeunesse ... ! Belle expérience, variée et pleine de surprises ... Quelques photos de vos découvertes culinaires ou nouvelles recettes ? Je blague. Bonne fin de semaine, bisous a+. Dominique et Luc

Répondre à ce commentaire

Par sylvie

le 02/12/2005 à 10:52:42

salut les filles, un bonjour pluvieux du vieux continent ! Ravie de voir que les efforts portent leurs fruits. A très vite et bisou

Répondre à ce commentaire

Laisser un commentaire